Современный Берлин

Современный Берлин — не только собрание известных красот: Бранденбургские ворота, рейхстаг или Постдамская площадь. Берлин, пожалуй, самая нестандартная столица Европы.

Здесь во второй половине XX века появились районы совсем не похожие на чопорные немецкие кварталы. В почти центральном районе Кройцберге, который местные жители окрестили «Маленьким Стамбулом», проживает самая многочисленная турецкая община Германии.

Рядом польская община, а в центральных районах Пренцлауэрберге и Фридрихсхайне сформировались целые «творческие» кварталы. В 70-х изрешеченное пулями довоенное жилье западных окраин или пустовало, или оккупировалось сквоттерами.

В 90-х, когда Стену снесли, лакомый кусок оказался забит молодыми креативщиками со всей Европы. Берлин по праву считается столицей неформалов и людей творческих профессий: по статистике, каждый десятый житель Берлина занимается творчеством, а каждый десятый «творческий» житель Германии проживает в Берлине.

Узнайте как качественно перевести текст этой статьи на немецкий за несколько минут.

Comments are closed.