Особенности немецкого языка и перевода на немецкий
Немецкий язык отличается от других языков несколькими особенностями, которые необходимо учитывать при переводе на немецкий язык:
Книжная ярмарка FRANKFURTER BUCHMESSE
Было бы странно, если бы главная книжная ярмарка года проводилась в каком-то другом месте, а не во Франкфурте. Много столетий назад неразрывные узы связали этот
Итальянский дух в Германии
Однажды философ Иоганн Готфрид Гердер назвал Дрезден Флоренцией на Эльбе. И не случайно! Живописные пейзажи, роскошные сооружения, воздвигнутые в стиле барокко, богатое художественное наследие —
Мюнхен гутен таг!
По утрам здесь пахнет булочками, а улицы называются, как в сказке о Незнайке, – Цветочная, Солнечная, улица Грецкого Ореха. Тут много необычного, но к этому
Великолепный Мюнхен
На берегу красивой реки под названием Изар, что протекает на юге Германии стоит великолепный город Мюнхен. Этот красивый, старинный город считается главным городом Баварии. В
Придворная Пивоварня
На площади Плацль, недалеко от центра города находится известный на весь мир пивной зал Хофбройхауc. Баварский герцог Вильгельм V, чей Двор предпочитал Саксонское пиво, нашел
Монашеский обед
Если и есть куда спешить, то в пивную, или, правильнее, – в «пивной сад». Именно так, цивилизованно – Bier Garten – называют немцы места потребления
Пиво
Название белого пива – Weiss-bier – отражает не цвет, а непрозрачность напитка. Мюнхенцы предпочитают его нефильтрованный вариант на дрожжах, тогда лучше чувствуется вкус: натурального пшеничного
Продержаться до сладкого
Решив посетить любой ресторан в Мюнхене (или вообще в Баварии) не забывайте, что там никогда не оскорбляют себя маленькими порциями. Поначалу можно крупно «погореть» заказав
Немецкий музей науки и техники
Официально его называют просто Немецким Музеем. Этот музей считается самым большим в мире музеем технологий и естественных наук. Музей занимает 14 отделов, и потратить на
Показать еще